как и любой человек импульса, порыва; как и любой творческий человек, я бессильна перед нахлынувшим вдохновением
вот и сейчас я иду спать лишь руководствуясь остатками здравого смысла (через 2часа на учебу, а днем ко мне гости же)
ужасно хочется продолжать писать свое сочинение по японскому для чудесных занятий с чудесным киношитой-сенсеем
я писла о нем ранее и я по-прежнему намерена написать тут русский перевод и свои мысли насчет объекта моей писанины
сейчас уже раскрою карты - пишу я про книгу дадзая осаму "исповедь неполноценного человека", которую прочла летом и которая произвела внушительное впечатление
писать, повторюсь, хочется страшно, к тому же то, что выходит, мне решительно нравится - это самый сложный текст, но один из самых интересных из всех, что я писала. сам процесс тоже неимоверно увлекателен, ибо большую часть информации пишу со слуха, смотря рассуждения о книге (кто угадает откуда, получит пирожок)))
в общем написала пока только половину от запланированного, но, в отличие от прошлой недели, в голове есть четкая структура куда двигаться дальше
и эту половину я завтра намерена зачитать
фух
глаза закрывайтесь. мозг спи.
вот и сейчас я иду спать лишь руководствуясь остатками здравого смысла (через 2часа на учебу, а днем ко мне гости же)
ужасно хочется продолжать писать свое сочинение по японскому для чудесных занятий с чудесным киношитой-сенсеем
я писла о нем ранее и я по-прежнему намерена написать тут русский перевод и свои мысли насчет объекта моей писанины
сейчас уже раскрою карты - пишу я про книгу дадзая осаму "исповедь неполноценного человека", которую прочла летом и которая произвела внушительное впечатление
писать, повторюсь, хочется страшно, к тому же то, что выходит, мне решительно нравится - это самый сложный текст, но один из самых интересных из всех, что я писала. сам процесс тоже неимоверно увлекателен, ибо большую часть информации пишу со слуха, смотря рассуждения о книге (кто угадает откуда, получит пирожок)))
в общем написала пока только половину от запланированного, но, в отличие от прошлой недели, в голове есть четкая структура куда двигаться дальше
и эту половину я завтра намерена зачитать
фух
глаза закрывайтесь. мозг спи.